[1]王曦.闽南方言跨境传播与族群认同[J].泉州师范学院学报,2020,(05):17-21.
　WANG Xi.The Cross border Spread of Minnan Dialect and Ethnic Identity[J].,2020,(05):17-21.
点击复制

闽南方言跨境传播与族群认同()
分享到：

《泉州师范学院学报》[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2020年05期
页码:
17-21
栏目:
语言研究
出版日期:
2020-10-15

文章信息/Info

Title:
The Cross border Spread of Minnan Dialect and Ethnic Identity
文章编号:
1009-8224(2020)05-0017-05
作者:
王曦
泉州师范学院 文学与传播学院,福建 泉州 362000
Author(s):
WANG Xi
School of literature and communication, Quanzhou Normal University, Fujian 362000, China
关键词:
闽南方言;  跨境传播;  闽南族群认同
Keywords:
Minnan dialect;  Cross border communication;  Minnan ethnic identity
分类号:
H07
文献标志码:
A
摘要:
闽南族群海外迁移的历史就是闽南方言跨境传播的历史。在闽南族群海外迁移过程中,始终没有离开闽南方言的身影,过去如此,今天亦如此。这不仅是闽南方言自身的魅力决定,也是以闽南方言为纽带的闽南文化决定的。随着东盟华族政治认同的在地化,文化认同势必成为华族民族认同核心,同时族群混血和异域文化的冲击,也将导致华族文化认同的多元化,而作为地缘分支之一的闽南族群,在经济、文化等领域仍能坚持和传承闽南方言,维护闽南文化的传承和传播。因而挖掘闽南方言资源,保护和传承闽南方言是传播闽南文化,凝聚闽南族群认同以及形成中华民族向心力的重要辅助手段。
Abstract:
The history of the overseas migration of Minnan ethnic groups is the history ofthe cross border spread of Minnan Dialect. In the process of the overseas migration ofMinnan ethnic groups, they never left the Minnan Dialect. This is not only the charm of Minnan Dialect itself, but also the Minnan culture with Minnan Dialect as the link. As thesoutheast Asian Chinese political identification in localized, cultural identity is boundto become the core of Chinese national identity and ethnic mix and the impact of foreignculture at the same time, also will lead to the diversity of Chinese cultural identity.Andas a geopolitical Minnan group, one of the branches, in the economic, cultural and otherfields can still insist on and inheriting Minnan Dialect, maintaining the Minnan cultureinheritance and spread. Therefore, mining the resources of Minnan Dialect, protecting andinheriting Minnan Dialect are important auxiliary means to spread minnan culture, toconsolidate the ethnic identity of Minnan and to form the centricentrifugal force of theChinese nation.

参考文献/References:

[1] 转引自孙九霞.试论族群与族群认同[J].中山大学学报,1998(2):23 30.
[2] 祝畹瑾.新编社会语言学概论[M].北京:北京大学出版社,2013.
[3] 艾明江.两岸青年群体心灵契合问题研究[J].统一战线学研究,2017(4):83 89.
[4] 徐立,王付欣.文化认同理论融入统战工作的思考[J].广西社会主义学院学报,2012(6):57 60.
[5] 林华东.闽南文化:闽南族群的精神家园[M].厦门:厦门大学出版社,2017.
[6] 林祥瑞.略论福建华侨史的分期问题[J].华侨历史学会通讯,1984(2):43.
[7] 转引自孔远志.文化交流的历史见证——从闽南方言借词看闽南华侨与印尼、马来西亚人民的友好关系[J].华侨华人历史研究,1986(1):37 45.
[8] 丘守愚.东印度与华侨经济发展史[M].台北:正中书局,1947.
[9] 许孚远.疏通海禁疏,载陈子龙辑《明经世文编》卷四.
[10] 庄国土.明末南洋华侨的数量推算和职业、籍贯构成[J].南洋问题研究.1990(2):16 21.
[11] 庄国土.清初鸦片战争前夕南洋华侨的人口结构[J].南洋问题研究,1992(1):65 72.
[12] 庄国土.论早期东亚华人社团形成的主要纽带[J]. 南洋问题研究,2010(3):46 53.
[13] 罗天全.南音在海外的传播与发展[J]. 音乐研究,2007(2):29 35.
[14] 庄国土.鸦片战争后东盟华侨的人口结构[J].南洋问题研究,1994(1):1 9.
[15] 韩晓明.东盟华人身份认同变化对汉语传播的影响及前瞻[J].语言文字应用,2016(4):93 99.
[16] 廖赤阳 黄端铭 杨美美.菲律宾华人学生文化背景与认同意识的调查[J].华侨华人历史研究,1996(3):37 43.
[17] 俞云平. 部分马来西亚华裔新一代的文化与族群认同[J].八桂侨刊,2005(1):9 11.
[18] 章石芳 卢飞斌. 菲律宾华裔中学生族群文化认同调查研究[J].福建师范大学学报(哲学社会科学版),2009(6):134 143.
[19] 陈世雄.论闽南戏曲文化圈[J].文艺研究,2008(7):95 105.

相似文献/References:

[1]曾德万.泉州闽南话新老派差别初探——以南安闽南方言为例[J].泉州师范学院学报,2014,(05):19.
　ZENG De-wan.Discussion on the Differences Between New and Old Variety of Minnan Dialects ——Take Nan-an Minnan Dialects for example[J].,2014,(05):19.
[2]通拉嘎.闽南方言专家数据库建设研究[J].泉州师范学院学报,2019,(03):84.
　Tonglaga.A Study on the Construction of Minnan Dialects Expert Database[J].,2019,(05):84.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2020-03-15
作者简介:王曦(1972-),女,江苏扬州人,副教授,博士,主要从事汉语语言教学与研究。
基金项目:2017年国家语委规划项目(YB135 53)
更新日期/Last Update: 2020-10-15