[1]许文献.从字形发展角度再谈俗字与汉字教学之关系[J].泉州师范学院学报,2021,(01):49-55.
 XU Wenxian.On the Relationship between Vulgar Characters and Chinese Character Teaching from the Perspective of Character Development[J].,2021,(01):49-55.
点击复制

从字形发展角度再谈俗字与汉字教学之关系()
分享到:

《泉州师范学院学报》[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2021年01期
页码:
49-55
栏目:
出版日期:
2021-02-15

文章信息/Info

Title:
On the Relationship between Vulgar Characters and Chinese Character Teaching from the Perspective of Character Development
文章编号:
1009-8224(2021)01-0049-07
作者:
许文献
台北教育大学 语文与创作学系,台湾 台北 24202
Author(s):
XU Wenxian
Department of Language and Creative Writing,Taipei University of Education,Taiwan 24202,China
关键词:
字形发展 汉字教学 俗字 汉字规范 语文教学
Keywords:
Glyph development popular characters Chinese character norms Chinese teaching.
分类号:
I106.4
文献标志码:
A
摘要:
汉字教学应以规范字为主,藉以导正学习者之书写与用字习惯,然而,俗字亦为汉字发展之重要环节,其发展尤与规范字唇齿相依、密切相关。因此,以广义俗字为研究范畴(包括台湾部分繁体字、大陆少数简化字与相关异体字),并以语文教学为目标,试从字形发展角度,重新审视其与汉字教学关系,拟探讨以下几项主题:(1)俗字之发展与整理概况;(2)俗字在汉字教学上之意义与价值;(3)俗字在汉字教学上之应用。
Abstract:
The teaching of Chinese characters should be based on standardized characters so as to guide learners’ writing and usage habits. However,popular characters are also an important part of the development of Chinese characters, and their development is particularly dependent and closely related to the standardized characters.Therefore,this article takes broad popular characters as the research category(including some variant characters),and takes Chinese teaching as the goal.From the perspective of character development,it re-examines its relationship with the teaching of Chinese characters and intend to explore the following topics:Overview of the development and collation of popular characters; the meaning and value of popular characters in the teaching of Chinese characters; the application of popular characters in the teaching of Chinese characters.

参考文献/References:

[1] 唐兰.中国文字学[M].台北:台湾开明书店,1993.
[2] 黄沛荣.历代重要字书俗字研究,《规范字通》俗字研究.“行政院国家科学委员会”整合型专题研究计划成果报告(NSC 84-2421-H-002-017A6),1997.
[3] 曾荣汾.汉语俗字的演化[J].华语文教学研究,2006(3.2):29-54.
[4] 詹鄞鑫.正体与俗体三题[J].中国海洋大学学报(社会科学版),2010(3):49-52.
[5] 井米兰.俗字之名义及其相关问题[J].岱宗学刊,2010(1):29-31.
[6] 陈宝勤.汉语俗字的生成、应用、传播[J].语言文字应用,2005(2):135-140.
[7] 褚群武.俗字对规范字字体的变异分析[J].长春理工大学学报(社会科学版),2012(4):71-72,147.
[8] 褚群武、刘玉邦.俗字的理据性及其俗用现象分析[J].成都理工大学学报(社会科学版),2012(2):72-75.
[9] 胡锦贤.汉语俗字的产生与应用.武汉交通管理干部学院学报[J],2002(3):61-66; 陈宝勤.汉语俗字的生成、应用、传播[J].语言文字应用,2005(2):135-140.
[10] 黄沛荣.对外汉字教学的策略与重点[C]//第十五届中国文字学国际学术研讨会论文集.台北:辅仁大学出版社,2004.
[11] 李香平.对外汉字教学中的字理阐释[J].暨南大学华文学院学报,2008(1):30-36.
[12] 曾昭聪.近代汉语异形词的来源[J].安徽理工大学学报(社会科学版),2013(2):76-82.
[13] 黄静吟.论两岸文字标准化之“字体”与“笔顺”评析——由古文字观点来探讨[J].中正大学中文学术年刊,2008(2):69-87; 林登顺、王俪桦.海峡两岸[J],汉学研究集刊,2015(20):15-34.
[14] 陈宝勤.汉语俗字的生成、应用、传播.语言文字应用[J],2005(2):135-140; 卢巧琴、樊旭敏.论正、俗字的语境差异——以魏晋南北朝译经语料为基础的考察[J].西南交通大学学报(社会科学版),2011(2):35-38; 褚群武.俗字应用与汉字规范化分析[J].巢湖学院学报,2012(2):114-117.
[16] 张涌泉.汉语俗字丛考[M].北京:中华书局,2000.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2019-03-15
作者简介:许文献(1975-),男,台湾台北人,助教,博士,从事文字学、古文字学与汉字教学方面研究。
更新日期/Last Update: 2021-02-15